Editorial: Gaming / Facebook / Twitter / YouTube / Instagram / Noticias / Discord / Foros
The Elder Scrolls Online es jugado por millones de jugadores de todo el mundo y cuenta con una gran comunidad hispanohablante tanto en América como en Europa. A pesar de esto, el MMORPG no tiene por ahora una localización al español.
La ausencia del idioma es todavía una barrera para que más jugadores se acerquen al título, pero por fortuna esto cambiará en los próximos meses. Bethesda y ZeniMax Online Studios anunciaron que por fin trabajan en la localización al español.
Gracias a esto, el título contará desde el próximo año con subtítulos y una interfaz en español. Por otro lado, los fans del MMORPG podrán disfrutar muy pronto un nuevo DLC.
Entérate: ¿casarte y usar anillos de The Elder Scrolls? Bethesda lo hace posible
The Elder Scrolls Online será traducido al español en 2022
El juego se puede disfrutar actualmente en inglés, alemán, francés, ruso y japonés, pero a partir del próximo año tendrá una traducción al castellano. Esto debido a que la comunidad de hispanohablantes en el juego ha crecido de forma importante durante los últimos años.
“La verdad es que estamos emocionados por la posibilidad de ofrecer la traducción a este idioma a la comunidad, y queremos aprovechar para dar las gracias de corazón a todos los que han formado parte de ella durante estos años”, comentó Rich Lambert, director creativo de ZeniMax Online Studios.
Los jugadores tendrán que ser pacientes, pues esto ocurrirá a mediados de 2022. The Elder Scrolls Online recibirá el soporte en español en todas las plataformas, es decir, PS5, PS4, Xbox Series X|S, Xbox One, PC, Xbox Game Pass y STADIA.
Esto aplicará para el juego base, todo su contenido, DLC y actualizaciones lanzadas hasta ahora. Además, todas las novedades posteriores también serán localizadas. Es importante aclarar que las voces del juego seguirán en inglés, pero con su respectiva traducción.
“Cuando se publique la traducción al castellano, los jugadores podrán seguir con sus personajes actuales y tendrán la opción de continuar sus aventuras en cualquiera de los idiomas disponibles”, aclararon los estudios.
Más contenido está en camino a The Elder Scrolls Online
La comunidad del MMORPG no deberá esperar mucho para recibir otras novedades y tener más aventuras, pues ZeniMax Online Studios ya prepara el lanzamiento de un nuevo DLC. Se trata de Deadlands, que ofrecerá cerca de 20 horas de juego.
Los jugadores podrán explorar regiones como The Burn, The Sever y Fargrave mientras se enfrentan a nuevos peligros. Deadlands debutará en PC el 1 de noviembre y llegará a consolas hasta el 16 del mismo mes.
Por si te lo perdiste: confirman que The Elder Scrolls Online permanecerá como multiplataforma
The Elder Scrolls Online está disponible en PlayStation 5, PlayStation 4, Xbox Series X, Xbox Series S, Xbox One y PC. Busca más noticias sobre el MMORPG en este enlace.
Video relacionado: ¿por qué Microsoft compró Bethesda?
Comentarios
Mejores
Nuevos